Chegando e circulando por Las Vegas

Autor: 
Kimberley McGee

O transporte em Las Vegas é abundante. Use as dicas a seguir para se deslocar nessa efervescente cidade.

Saindo do aeroporto

Localizado no extremo sul da The Strip, o Aeroporto Internacional McCarran é uma instalação ultramoderna que oferece até máquinas caça-níqueis e máquinas de videopôquer. Mas não espere ouvir o agradável barulho das moedas caindo de uma máquina vencedora. O aeroporto tem máquinas caça-níqueis sem dinheiro: você dá o seu dinheiro a um caixa e ele lhe dá uma tira de papel para que você a deslize, silenciosamente, dentro da máquina.

Aluguel de carros - no Aeroporto McCarran, as principais empresas de aluguel de carros têm balcões na área de recepção das bagagens. As vans para cada uma das empresas de aluguel de carros estão localizadas bem no lado de fora da área de recepção de bagagens e podem levar você diretamente ao estacionamento dos automóveis. As taxas variam de cerca de US$ 18, para um carro compacto, a US$ 100, para um SUV de luxo. As empresas de aluguel de carros que ficam fora do aeroporto podem ser contatadas por meio de telefones gratuitos disponíveis próximos às áreas de recepção de bagagem.

Se você deseja circular pela cidade facilmente, especificamente se você planeja quaisquer excursões que não sejam tours guiados, você vai querer alugar um carro. Muitos visitantes optam por alugar um carro para se deslocar para lugares panorâmicos fora da cidade. Não se preocupe quanto ao estacionamento porque todos os hotéis têm áreas de estacionamento para carros alugados.

Táxi - um extenso ponto de táxi está localizado na parte externa do lado leste da área de recepção de bagagem do aeroporto, entre as Saídas 1 a 5. A equipe do aeroporto está disponível na calçada dos táxis para ajudar você. Saiba que será cobrado US$ 1,20 sobre todas as tarifas que se originam no aeroporto.

Saindo do aeroporto, você pode esperar pagar de US$ 8 a US$ 9,50 por uma corrida de táxi até o extremo sul da The Strip, de US$ 9,50 a US$ 12 para ir ao centro da Strip, US$ 13 até o Stratosphere Hotel, e de US$ 15 a US$17 para ir até o centro da cidade de Las Vegas.

Essa taxa fixa é um adicional a qualquer que seja a gorjeta que você decida dar ao taxista, que geralmente varia entre US$ 1 a US$ 2 para uma corrida abaixo de US$ 10. Se a tarifa for mais alta e se o taxista for amigável e ajudar com a bagagem, você pode acabar pagando uma gorjeta de 15% a 20%.

Antes de entrar em um táxi, lembre-se de que a quantidade de passageiros é limitada a, no máximo, cinco pessoas.

Transporte público - você pode pegar uma van nos lados norte e oeste das áreas de recepção de bagagem, do lado externo das Saídas 8 a 14. A Bell Trans e a Grayline/Coach (00xx1-702/739-5700) são duas das mais populares, mas existem cinco empresas que servem a área de Las Vegas. O serviço de van entre o aeroporto e a The Strip custa cerca de US$ 4 por pessoa e cerca de US$ 5 por pessoa para uma corrida entre o aeroporto e o centro da cidade de Las Vegas. As vans operam 24 horas por dia/7 dias da semana nessa cidade que não pára, e elas são a melhor opção porque estão mais próximas da área de recepção de bagagem e os motoristas são prestativos com suas malas e com as informações para turistas. As vans também costumam oferecer revistas com cupons e informações atualizadas sobre as estrelas e as atrações de Las Vegas.

Outra opção é usar a Citizens Area Transit Bus System localizada no nível térreo do Aeroporto McCarran. Uma tarifa de ida da Route 301 até The Strip custa US$ 2, e uma tarifa de ida da Strip para outras rotas custa US$ 1,25. Um total de 49 rotas de ônibus estão disponíveis para levá-lo por Las Vegas e áreas vizinhas. POr essa razão, é melhor verificar com a Citizens Area Transit System (00xx1-702/228-7433) quais são os itinerários mais recentes.

Dirigindo

Horário do rush - com o imenso crescimento que está ocorrendo em Las Vegas, os visitantes devem saber que o horário de rush pode ser complicado. Os horários de rush geralmente são entre 6 h 30 e 10 h e 15 h e 18 h 30. Durante esses horários, a Interstate 15 e a US 95 ficam congestionadas com os deslocamentos do leste para o oeste e do norte para o sul. E a Rainbow Curve, a área da US 95 entre Lake Mead e Jones Boulevards, em ambos os sentidos, norte e sul, torna-se um área de estacionamento virtual, como também a Spaghetti Bowl, onde a Interstate 15 e a US 95 se cruzam.

Regras da estada - Las Vegas está construída sobre uma quadrante, portanto, se você se perder, continue a entrar à direita ou esquerda continuamente e você acabará onde começou.

Ao dirigir em Las Vegas, tome cuidado com os taxistas. Eles são notórios por entrar repentinamente à sua frente ou cruzar três faixas para virar à esquerda a partir da faixa da direita.

Muitos motoristas visitantes não entendem que você pode virar à direita com o semáforo vermelho (a menos que indicado de outra forma). Os habitantes vão lembrá-lo disso com uma longa e poderosa buzinada se você hesitar.

Circulando pela cidade

Transporte público, tarifas - o Citizens Area Transit Bus System tem itinerários que passam ao longo da The Strip 24 horas, mas cuidado se você se aventurar por outras áreas como o centro da cidade, onde você somente consegue ônibus das 5 h 30 até 1 h 30. Você não vai querer ficar isolado muito longe do seu hotel e acabar pagando US$ 40 por um táxi. A tarifa de ônibus de ida na The Strip é de US$ 2 e, em outras áreas, como o centro da cidade, é de US$ 1,25. Exige-se que a tarifa seja paga com a quantia exata.

O Las Vegas Strip Trolley é uma maneira conveniente de percorrer Las Vegas Boulevard das 9 h 30 às 1 h 30, diariamente. A linha North Loop do bonde serve os principais hotéis da Strip e o South Loop, depois dirige-se para o South Coast Hotel & Casino e o Las Vegas Outlet Center, entre outras paradas. O custo é de US$ 2,50 por percurso e exige-se que a tarifa seja paga com a quantia exata.

O Deuce é um ônibus de dois andares que serve a Las Vegas Boulevard. Você pode escolher entre os 53 assentos do andar de cima e os 27 assentos do andar de baixo. Uma tarifa de ida custa US$ 2 ou você pode comprar um passe para o dia inteiro por US$ 5.

O Las Vegas Monorail (monotrilho) percorre o lado leste da The Strip entre o hotel três estrelas MGM Grand (em inglês) e o hotel dois estrelas Sahara. Essa é uma adição relativamente nova de Las Vegas que ainda ainda tem alguns problemas para serem resolvidos. O monotrilho quebrou algumas vezes com passageiros a bordo que precisaram esperar pelo conserto ou desembarcar. O preço é US$ 5 por uma passagem de ida, US$ 9 por uma passagem de ida e volta, e US$ 40 por um passe de três dias.

Duas linhas de monotrilhos operam gratuitamente no lado oeste da The Strip. Uma composição percorre em loop 24 horas diariamente entre Excalibur, o hotel três estrelas Luxor e o três estrelas Mandalay Bay. O outro sistema de monotrilho viaja entre o três estrelas Treasure Island e o três estrelas The Mirage (em inglês) das 7 h às 2 h, diariamente.

O Las Vegas Monorail passou por algumas dificuldades técnicas.
2006 Steve Vance
O Las Vegas Monorail passou por algumas dificuldades técnicas,
mas ele pode ser uma excelente maneira de circular pela The Strip

De táxi, a pé ou de bicicleta - a tarifa básica dos táxis é US$ 3 para o primeiro 1,6 quilômetro, US$ 1,80 para cada 1,6 quilômetro adicional, e US$ 0,35 por minuto parado em semáforo vermelho. Os táxis podem levar somente cinco passageiros.

Cuidado com os motoristas de táxi que podem tentar percorrer um caminho mais longo para levar o passageiro ao seu hotel. O Aeroporto McCarran está localizado no extremo sul da The Strip e a maioria dos hotéis não está a mais de uma corrida de táxi de US$ 20.

Se você planeja caminhar em Las Vegas, junte-se à multidão. Os meses de inverno, outono e primavera são perfeitos para uma caminhada de hotel para hotel. Os hotéis são projetados para colocá-lo em suas dependências, assim você não precisará andar muito. Eles querem facilitar ao máximo para que você entre e gaste o seu dinheiro, e para isso eles gastam muito em passarelas elevadas que o transportam sobre as interseções mais importantes ao longo da The Strip.

Se você deseja ir de bicicleta até o seu destino, descobrirá rapidamente que essa não é uma cidade favorável para os ciclistas. Você pode alugar bicicletas, motocicletas, segways e patinetes na The Strip, mas com o congestionamento das calçadas e a velocidade dos táxis, esses não são meios de transporte muito populares. E não há muitos locais para deixar a bicicleta quando a próxima grande atração aparecer à sua frente e chamar sua atenção. De fato, as únicas bicicletas que você verá na The Strip pertencem à patrulha da Polícia Metropolitana de Las Vegas.

Apesar de haver ciclovias em muitos bairros residenciais, a maioria dos ciclistas assíduos saem da cidade e vão até as áreas montanhosas pitorescas e mais frescas que dispõem de boas ciclovias.

Mas é claro que, se você está disposto a jogar e assistir a shows, você veio ao lugar certo. Mas Las Vegas oferece mais do que cassinos e shows: se você tiver interesse, pode encontrar locais únicos como o Atomic Testing Museum e o Botanical Cactus Garden. Confira na próxima seção informações sobre muitas atrações e eventos especiais em Las Vegas.