por
Allison Klein - traduzido por HowStuffWorks Brasil
Visitando a cidade de metrô
Se você quiser economizar tempo, o uso de um dos três sistemas de transporte público é uma boa opção. Eles são gerenciados pela
Metropolitan Transportation Authority (em inglês). De acordo com a
NYC & Company, o órgão oficial de turismo da cidade, os 1.150 km do sistema do metrô de Nova York tem 468 estações e 24 linhas. É o maior sistema de metrô do mundo. Ele funciona 24 horas por dia, é seguro e é usado diariamente por mais de 3,5 milhões de pessoas.
Existem algumas coisas importantes que se deve saber sobre o metrô de Nova York:
- O metrô pode levar a qualquer lugar de Manhattan ou dos outros distritos. Os trens são denominados ou por letras (por exemplo, o trem F, C ou A) ou por números, como o trem 6. Para sua conveniência, as linhas são cada uma de uma cor.
- Em março de 2003 houve um aumento de US$ 1,50 para US$ 2 na tarifa. Por US$ 2, pode-se ir para qualquer estação sem se importar com a distância. Preste atenção ao trocar de trens, porque se você passar pela roleta em direção à saída terá que pagar uma nova tarifa para voltar.
- As entradas do metrô geralmente ficam nas esquinas e são indicadas por um grande circulo verde e acima das escadas. Na maioria das estações, é possível encontrar um quiosque para obter um mapa gratuito do metrô ou pedir informações. Todas as estações têm um mapa grande na parede logo na entrada. É possível também encontrar uma máquina de metrocard. Os metrocards são como cartões de crédito. Você coloca uma quantia de dinheiro na máquina para alimentar o seu cartão e pode utilizá-lo no metrô. Pode-se comprar um cartão de viagens válido por uma semana ou por um mês. Cuidado para não perder o cartão porque, se isso acontecer, não existirá a possibilidade de recuperar o dinheiro. Os metrocards são aceitos em todas as linhas de metrô e de ônibus.
- O principal ponto a ser lembrado quando se for usar o metrô é estar certo de ter pego o trem correto. Os trens Uptown seguem para o norte, os trens Downtown e Brooklyn seguem para o sul. Os trens expressos não param em todas as estações, mas os trens locais param em todas elas. Os nova-iorquinos e os turistas com certeza já entraram alguma vez no trem errado e foram parar em uma área desconhecida. Se isso acontecer, simplesmente entre no próximo trem que chegar e siga na direção oposta. Para evitar esse problema, quando você estiver em dúvida sempre pegue o trem local.